Mélange d'appareils électrique Allemand et Français

[Invité]

Bonjour,

Je suis en train de réaliser une installation un peu particulière. J'ai mis un onduleur de renvoi réseau (vente à EDF d'énergie photovoltaïque), je souhaite installer un onduleur "backup" sécurisation électrique à partir d'un parc de batteries en cas de coupure de courant.
L'appareil "backup" proposé vient d'Allemagne, et est en régime de neutre TNC. Est ce que je peux l'installer en France ou le régime de neutre est TT ? par exemple en mettant la caisse de l'onduleur avec un fil de terre ?

par avance merci de votre aide, je ne voudrais pas faire une grosse bêtise.

Je suis dans le doute, puis que sur le schémas, le neutre est à la terre.

à bientôt,

David

[Candela]

Bonjour,
Autant que je sache, en Allemagne les particuliers sont en régime TT (terre locale).
D'autre part, il n'y a aucune incompatibilité entre une source TN et un TT aval puisque c'est prévu par la C 15-100.
J'ai tout de même de la peine à croire que votre onduleur soit câblé d'origine en TNC (il y aurait donc une borne commune neutre-terre, ce qui suppose une intensité d'au moins 45 A en sortie ?)
En TN, le neutre est mis directement à la terre comme en TT, c'est la distribution qui est différente.
Même si c'était le cas, il vous suffit de séparer neutre et terre en distribution pour vous retrouver en TNS/TT. Vous pouvez alors installer sans problème un DDR sur neutre et phase.
Un schéma de votre appareil (type schéma-bloc du câblage de puissance, pas le schéma détaillé) serait bien utile pour comprendre votre problème.
Cordialement

[Invité]

Re bonjour Candela,

Je n'arrive pas à mettre d'image, donc voilà un lien vers l'image, c'est le schémas de la doc commerciale, je n'ai pas de schémas de l'appareil seul.
http://max10.hosteur.com/~ebonys28/docs ... p-5000.JPG

je viens d'avoir l'idée d'aller sur le site allemand du fabricant, il y a une explication en anglais, il parle de TT et TN, mais je ne vois pas dans quel cadre.
mais j'ai l'impression que c'est prévu pour les deux régimes.

http://www.sma.de/de/produkte/backup-sy ... b351393364

quand pensez vous ?

bien à vous,

David

[Invité]

Re bonjour,

Je me répond tout seul, je viens de trouver la réponse sur une présentaitn de l'appareil bbackup : http://www.sma-france.com/fr/produits/s ... -l-xl.html , je n'avait pas encore eu l'idée d'aller chercher moi même, je faisait confiance aux commerciaux de SMA France !

il est compatible avec les deux régimes ! ce qui m'énerve, c'est que SMA France m'avait affirmé que non et ne veut pas m'en fournir en direct, je dois aller le chercher en Allemagne !
mais bon, y a plus qu'à trouver un magasin en ligne en Allemagne, et Hop !

merci de votre aide, cela m'a permis d'augmenter mes connaissances en régime de neutre.

bien à vous,

David

[Candela]

Bonjour,
La notice d'information précise simplement que le régime TT n'est utilisable qu'avec le switch automatique (N/S automatique) type L20/M20
Attention, si l'appareil que vous désirez utiliser n'est pas commercialisé en France, c'est probablement en raison d'une non conformité avec la réglementation Française.
Vous devriez poser la question au service technique du fabricant plutôt qu'aux commerciaux.
Je pense à la protection interdisant la mise en parallèle d'une source de secours avec le réseau...
Si vous avez un contact avec le service technique Erdf, ils peuvent peut-être vous renseigner.
Soyez prudent avec ce genre de problème, car en cas de pépin, "on ne vous fera pas de cadeau".
Cordialement